كبريتيدات متعددة الفلزات في الصينية

• 多金属硫化物

• رواسب الكبريتيدات المتعددة الفلزات    多金属硫化物矿床
• نظام التنقيب عن الكبريتيدات المتعددة الفلزات واستكشافها في المنطقة    区域内多金属硫化物探矿和勘探规章
• عقيدات متعددة الفلزات؛ عقيدات المنغنيز    多金属结核; 锰结核

أمثلة

1. كبريتيدات متعددة الفلزات تجري من خلالها مياه دافئة.
   有暖水流经的多金属硫化物。
2. لأغرض هذا النظام، يعني مصطلح " قطعة كبريتيدات متعددة الفلزات " خلية في شبكة تحددها السلطة، مساحتها التقريبية 10 كيلومترات x 10 كيلومترات ولا تزيد مساحتها عن 100 كيلومتر مربع.
   为本规章的目的， " 多金属硫化物区块 " 是指管理局规定的一个网格单元，面积约10千米乘10千米，但不超过100平方千米。
3. لأغرض هذا النظام، يعني مصطلح " قطعة كبريتيدات متعددة الفلزات " خلية في شبكة تحددها السلطة، مقاسها التقريبي 10 كيلومترات في 10 كيلومترات ولا تزيد مساحتها عن 100 كيلومتر مربع.
   为本规章的目的， " 多金属硫化物区块 " 是指管理局规定的一个网格单元，面积约10公里乘10公里，但不超过100平方公里。
4. (ط) حساب مستند إلى الإجراءات النموذجية، بما في ذلك تحليل إحصائي، مع استخدام البيانات المقدمة والافتراضات المعتمدة في الحسابات، تفيد بتوقع احتواء القطاعين على كبريتيدات متعددة الفلزات ذات قيمة تجارية تقديرية متكافئة معبر عنها بدلالة المعادن الممكن استخراجها من المناطق القابلة للتعدين؛
   i. 按照标准程序，包括统计分析法，用所提交的数据和以下假设作出的计算：以可开采区域内的可回收金属表示，可以预期两个区域所含的多金属硫化物具有相等估计商业价值；
5. (ط) حساب مستند إلى الإجراءات النموذجية، بما في ذلك تحليل إحصائي، مع استخدام البيانات المقدمة والافتراضات المعتمدة في الحسابات، تفيد بتوقع احتواء القطاعين على كبريتيدات متعددة الفلزات ذات قيمة تجارية تقديرية متكافئة معبر عنها بدلالة المعادن الممكن استخراجها من المناطق القابلة للتعدين؛
   i. 按照标准程序，包括统计分析法，用所提交的数据和以下假设作出的计算：以可开采区域内的可回收金属表示，可以预期区域的两个部分所含多金属硫化物具有相等估计商业价值；